Авторы надеются, что этот словарь будет полезен как для хроматографистов, нефтехимиков, химиков, инженеров-химиков, химиков-аналитиков (в том числе и студентов технических специальностей), так и для более широкого круга читателей.
Приведены примеры использования терминов в контексте предложения, что может представлять интерес при переводе технических текстов.
Впервые в России создан словарь, охватывающий около 500 наиболее употребительных русских терминов и примерно 700 английских эквивалентов по видам и типам общегеографических, тематических и специальных карт разного масштаба, назначения и форм издания.
При составлении Словаря использованы русские и английские технические словари, энциклопедические издания, государственные стандарты по картографии, монографии и вузовские учебники - список их при водится. Словарь предваряется изложением новой классификации карт.
Словарь является частью подготавливаемого автором общего Словаря по картографии. Он адресован ученым и практикам, работающим в области наук о Земле, а также в смежных социально-экономических и экологических науках, преподавателям вузов, учителям, аспирантам и студентам, использующим карты и атласы в своей профессиональной деятельности.
Словарь будет полезен широким кругам читателей, интересующихся картографией и картами.
Впервые в России составлен толковый словарь по картографии и ее ближайшему окружению, включающий около 5300 русских терминов и 7500 их английских эквивалентов.
Данный краткий военно-политический словарь включает в себя базовые термины военно-политического дискурса современного турецкого языка. Для студентов военных кафедр, политологов и международников, изучающих турецкий язык как основной. Словарь также может быть полезен всем тем, кто в повседневной жизни и работе сталкивается с необходимостью использовать турецкую военную и политическую лексику.
Словарь содержит около 30000 словарных статей и сокращений по всем основным разделам гидрологии суши: гидрографии, гидрологическим расчетам, гидрологическим прогнозам, гидрометрии, гидрофизике, гидрохимии, а также ряду смежных дисциплин: географии, гидравлике, гидродинамике, гляциологии, метеорологии, озероведению. В издание включено много новых терминов, связанных с математическим моделированием процессов, определяющих гидрологический цикл. Прежде всего это термины из различных разделов прикладной математики, программирования и вычислительной техники. Словарь подготовлен и сформирован на основе строгой алфавитной системы, что существенно облегчает его использование при работе с англоязычными текстами по гидрометеорологической тематике, а также для анализа и отладки программного обеспечения.
Словарь рассчитан на широкий круг специалистов, студентов и аспирантов как в гидрологии, так и во всех смежных с ней областях: гидрометеорологии (геофизиков, метеорологов, океанологов), прикладной математике и информационных технологиях.
Словарь описывает один из интереснейших пластов традиционной русской лексики – метрологическую терминологию на всем протяжении ее существования в языке вплоть до замены ее международной метрической терминологией в 1918 г.
Словарь предназначен для филологов, историков, этнографов и всех интересующихся историей духовной жизни и материальной культуры России.
Толковый астрономический словарь был разработан одним из ведущих в России специалистов в области методики преподавания астрономии, профессиональным астрономом, доктором педагогических наук, кандидатом физико-математических наук, профессором кафедры теоретической физики и астрономии РГПУ им. А. И. Герцена Жуковым Львом Викторовичем
Энциклопедический словарь содержит информацию по широкому кругу вопросов научной дисциплины – геоэкологии, изучающей экологическое взаимодействие литосферы и биосферы. В настоящий словарь вошло более 2800 статей (первое издание включало 2400 статей); 290 наименований составляют биографические статьи о деятелях науки прошлого и настоящего, оставивших заметный след в истории формирования геоэкологии и смежных дисциплин (в первом издании было 150). Некоторое освещение отведено вопросам философского, исторического и науковедческого характера.
Словарь предназначен для геологов, экологов и других специалистов, чья деятельность связана с изучением и охраной окружающей природной среды, а также студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей ВУЗов.